Peter Klaven is a successful real estate agent who, upon getting engaged to the woman of his dreams, Zooey, discovers, to his dismay and chagrin, that he has no male friend close enough to serve as his Best Man. Peter immediately sets out t...
Immobilienmakler Peter Klaven steht kurz vor seiner Hochzeit mit Zooey. Das einzige Problem ist, dass er noch keinen Trauzeugen hat. Also macht er sich auf die Suche nach dem perfekten besten Freund, der die Eheschließung bezeugen soll. De...
Den framgångsrika mäklaren Peter Klaven som, efter att ha förlovat sig med sina drömmars kvinna Zooey, till sin förtret upptäcker att han inte har någon manlig vän nära nog att vara hans best man. Peter ger sig genast ut på en rad...
Bu son derece gülünç komedide, Paul Rudd (Kaza Kurşunu) hayallerinin kadınıyla nişanlanır ama düğününde sağdıç olacak tek bir erkek arkadaşı yoktur; ta ki bu iş için en iyi adam olacak Jason Segel (Aşkzede) ile karşıla...
Peter Klaven è un agente immobiliare di successo. Dopo aver chiesto alla sua fidanzata Zooey di sposarlo si accorge con disappunto di non avere nessun amico vero a cui chiedere di fargli da testimone. Comincia così la sua ricerca che lo p...
Peter Klaven, un brillant agent immobilier, est sur le point de se fiancer avec Zooey, la femme de ses rêves, quand il réalise, avec peine et consternation, qu'il n'a pas d'ami homme suffisamment proche pour lui servir de témoin. Peter d...
Peter Klaven é um agente imobiliário à procura de um padrinho para o seu próprio casamento. Para resolver o problema inicia uma ronda de «saídas» com homens, até conhecer Sydney Fife com quem cria uma amizade. Mas à medida que esta...
Успешный риэлтор Питер Клэйвен наконец-то сделал предложение женщине своей мечты и тут же столкнулся с неожиданной проблемой. У не...
彼得（保罗·路德 Paul Rudd 饰）和佐伊（拉希达·琼斯 Rashida jones 饰）订婚了。在佐伊兴奋地向姐妹们报喜之时，彼得却发现自己居然找不出可以来做伴郎的死党。在走投无路的情...
Peter, a menő ingatlanügynök arra készül, hogy elvegye álmai asszonyát. Ám szorult helyzetbe kerül, amikor rájön, hogy nincs olyan barátja, akit felkérhetne esküvői tanúnak. Peter a legkülönfélébb módszerekkel próbál ...
Peter Klaven to dobrze sytuowany agent ubezpieczeniowy, który ma wkrótce ożenić się z kobietą swych marzeń, Zooey. Jednak zanim to nastąpi Peter będzie musiał rozwiązać jeden poważny problem. Musi znaleźć świadka, a nie ma a...
Peter Klaven (Paul Rudd) es un joven que vive muy feliz: está de novio con Zooey (Rashida Jones), con quien vive, y es un agente que trabaja en bienes raíces, a pesar de la crisis económica. Su futuro económico depende de la comisión q...
Ο Peter Klaven είναι ένας πετυχημένος μεσίτης ακινήτων ο οποίος, μετά τον αρραβώνα του με την γυναίκα των ονείρων του, Zooey, διαπιστώνει, π...
Paul Rudd moet na zijn verloving op zoek naar een beste vriend, omdat hij erachterkomt dat hij eigenlijk geen goede vriend heeft die hij als getuige kan vragen.
לקראת חתונתו, מוצא עצמו פיטר קלאבן, סוכן נדל"ן מצליח, ללא שושבין. הוא יוצא לסדרת פגישות מוזרות בשאיפה למצוא לעצמו חבר. כשהוא פוגש את ס...
Ejendomsmægleren Peter skal giftes, men han mangler en forlover for han har slet ingen venner. Den kommende brud begynder at undre sig lidt, og derfor må Peter i lynets hast finde sig en rigtig ven, der kan stille op ved alteret. Efter et...
V této velezábavné a veleúspěšné komedii se Paul Rudd (Zbouchnutá) zasnoubí s dívkou svých snů, ukáže se ale, že nemá jediného kamaráda, který by mu šel za svědka. Pak ovšem potká “dokonalého kámoše” Jasona Seg...
Peter nu a avut niciodată un prieten suficient de apropiat încât să îi propună să îi fie cavaler de onoare la nuntă, motiv pentru care acceptă să meargă la o serie de întâlniri bizare cu bărbați necunoscuți, în încercarea...
Peter Klaven (Paul Rudd) é noivo de Zooey (Rashida Jones), a mulher dos seus sonhos. Ao organizar a cerimônia de casamento ele percebe que não tem qualquer amigo mais íntimo o qual possa convidar para ser seu padrinho. Decidido a resolv...
Peter Klaven est un prolifique agent immobilier qui doit se marier bientôt à la femme de ses rêves. Le seul problème est qu'il n'a aucun ami masculin assez proche de lui pour être son garçon d'honneur. Peter décide donc de rectifier ...
Пітер Клайвен - успішний агент з нерухомості, який збирається одружуватися на дівчині своєї мрії Зоуі. Проте щастя хлопця затьмарю...
Питър Клейвън е успял агент на недвижими имоти, който в навечерието на сватбата си с прекрасната Зоуи с ужас открива, че няма нито е...
Pīters meklē vedēju savām kāzām. Vai šim stāstam var būt laimīgas beigas, ja viņa jaunais labākais draugs izrādās īsts pārbaudījums viņa attiecībām ar līgavu?
사회적으로도 성공하고 사랑하는 여인과 결혼을 앞두고 있는 피터는 들러리를 서 줄 단 한명의 친구가 없어 급하게 친구 만들기에 돌입하고 마침내 시드니와 급하게 절친이 된다. ...
Bộ phim xoay quanh anh chàng doanh nhân Peter Klaven, người rất giỏi kinh doanh bất động sản. Anh yêu mê đắm cô bạn gái Zooey và quyết định cưới làm vợ. Tuy nhiên, khi chuẩn bị cho lễ cưới, P...
Nekilnojamojo turto agentas džiaugiasi sėkmingai pasibaigusiomis piršlybomis, bet negali sau atleisti, kad vis dar neturi geriausio draugo, kurį ramia sąžine galėtų skirti pabroliu. Iki šventinės vedybų ceremonijos likusį laiką...
彼得（保羅·路德 Paul Rudd 飾）和佐伊（拉希達·瓊斯 Rashida jones 飾）訂婚了。在佐伊興奮地向姐妹們報喜之時，彼得卻發現自己居然找不出可以來做伴郎的死黨。在走投無路的情況下...
Peter Klavenilla on ongelma: hänellä ei ole bestmania. Niinpä Peter lähtee treffeille miesten kanssa selvittääkseen, kenessä on ainesta bestmaniksi. Kun oikea mies viimein löytyy, ei morsian ole hänestä kuitenkaan yhtä innoissaan...
Peter Klaven je úspešný realitný maklér, ktorý sa zasnúbi s dievčaťom svojich snov Zooey. K veľkému zdeseniu však zistí, že nemá žiadneho blízkeho kamaráta, ktorý by mu mohol ísť za svedka. A tak sa pustí do pátrania ...
結婚式を控えた男性が親友探しに奔走する姿を描いた全米大ヒットコメディ。理想の女性ゾーイとの結婚が決まり幸せの絶頂にいたピーターは、結婚式でのベストマン（新郎付添...
ชายหนุ่มไร้เพื่อนเพิ่งหมั้นหมายหมาดๆ กับสาวสวย เขาจึงรีบลนลานหาว่าที่เพื่อนเจ้าบ่...
