On a cold winter's day, a stray dog is looking for shelter, then finds and sneaks into a cabin with an open fireplace and a cozy bed. But he has a stinky rival for occupancy of the cabin - a skunk.
Lors d'une froid journée d'hiver, un chien errant cherche un abri, puis se trouve et se faufile dans une cabine avec une cheminée et un lit confortable. Mais il a un rival puissant pour l'occupation de la cabine - une mouffette, (mais pas...
En un frío día de invierno, un perro callejero busca refugio, luego encuentra y se cuela en una cabaña con chimenea y una cómoda cama. Pero tiene un rival apestoso para ocupar la cabaña: una mofeta (pero no Pepe Le Pew). El perro y la ...
