A high-powered attorney duct tapes her adulterous husband to the toilet ... right before their home is invaded by burglars.
Als Louise eine erfolgreiche Anwältin aus Manhattan, für einen romantischen Überraschungs-Kurzurlaub in ihrem Landhaus eintrifft und ihren Mann Ian dort vorfindet, laufen die Dinge nicht ganz so, wie sie es sich vorgestellt hat. Ihr Mann...
Louise, en mäktig advokat på Manhattan blir rörd när hon kommer till sin familjs stuga och möts av utströdda rosenblad av sin make sedan 13 år, Ian. Tyvärr väntar sig dock inte Ian Louise utan istället sin mycket yngre flickvän. ...
Esasperata per via del fatto che il marito ha deciso di lasciarla, una donna, nel tentativo di persuaderlo, lo lega al water con l'adesivo. Il momento non é proprio il più indicato, infatti poco dopo la casa sarà presa di mira da una ban...
Apprenant que son mari est sur le point de la quitter pour une autre femme, une puissante juriste l'en empêche en le ligottant dans les toilettes. La situation se complique quand des cambrioleurs tentent de pénétrer dans l'appartement.
De machtige advocate Louise trekt even naar haar buitenhuisje op het platteland om een beetje uit te rusten. Hier ontdekt ze dat haar echtgenoot van plan is haar in te ruilen voor een jongere dame. In een eerste opwelling bindt ze hem vast ...
Haftasonu rahatlamak için eşiyle birlikte kır evlerine giden Manhattanlı avukat Louise için bu kaçamak pek de beklediği gibi geçmez. 13 yıllık kocası Ian onu kendisinden çok daha genç bir kadın için terk ettiğini açıklar. ...
Una mujer cansada de las infidelidades de su marido, lo pega a la taza del wáter con cinta de embalar... justo antes de que entren a robar en la casa
Louise (Meg Ryan) e Ian (Timothy Hutton) são casados e já passaram dos 40 anos de idade. Ela só pensa no trabalho. E ele, que ganha menos do que ela. Resultado? O casamento vai mal das pernas e ele se abre para contar que engatou num rom...
Узнав, что муж полюбил другую и улетает в Париж, Луиза решила его не отпускать… связав мужа скотчем. Попытки вспомнить всё хорошее, ...
路易斯（梅格·瑞恩 Meg Ryan 饰）是一名出色的律师，为了能给刚从芝加哥归来的老公伊恩（蒂莫西·赫顿 Timothy Hutton 饰）一个惊喜，她提前一天回到位于小镇的家里。看着满地的散落...
Louise (Meg Ryan), a menő New York-i ügyvéd, teljesen elérzékenyül, mikor betoppan hétvégi házukba, és látja hogy azt a vele 13 éve házasságban élő férje, Ian (Timothy Hutton) rózsaszirmokkal díszítette fel. Hamarosan az...
Když se Louise dozví, že ji její manžel hodlá opustit kvůli mladší ženě, rozhodne se nevzdat se bez boje! Svého muže drží doma jako zajatce, dokud jí neslíbí, že s ní zůstane navždy. Žádný plán ale nevyjde na 100 %...
ללואיז (ריאן) עו"ד קשוחה ומצליחה ממנהטן יש תוכניות לסופ"ש רומנטי עם בעלה מזה 13 שנים (האטון). מהרגע שהיא מגיעה לבית הכפר שלהם הדברים רק ...
Odnosząca sukcesy Louise dowiaduje się, że jej mąż ma zamiar odejść od niej do młodszej kochanki. Kobieta postanawia zakneblować ukochanego, przywiązać go do krzesła i w ten sposób zmusić go do rozmowy. Sprawy zaczynają się ...
Влиятелна адвокатка открива, че мъжът й и изневерява и е на път да я напусне. Тя решава да му попречи като го завърже с тиксо в тоалет...
Louise opdager, at hendes mand gennem 13 år har en affære med en yngre kvinde og har planer om at tage til Paris for at være sammen med elskerinden. Derfor binder hun ham fast med tape til toilettet og nægter at lade ham slippe fri, fø...
맨하탄의 잘 나가는 변호사 루이스(멕 라이언)는 출장에서 돌아오는 남편 이안(티모시 휴튼)과 로맨틱한 주말을 보내기 위해 그들만의 별장으로 떠난다. 이안이 돌아오기 전에 미리 ...
露薏絲﹝梅格萊恩飾﹞是個事業成功的律師，但丈夫伊恩﹝提摩西赫頓飾﹞卻和20幾歲的女孩莎拉﹝克絲汀貝爾飾﹞有了婚外情，更計畫離開露薏絲和她遠走高飛，知道此事的露薏絲...
Louise é uma consagrada advogada de Manhattan que não vê a hora de passar o fim de semana ao lado de Ian, com quem vive há 13 anos. Na casa de campo ela é recebida com um buquê de rosas, mas acaba descobrindo que as flores foram encom...
Apprenant que son mari est sur le point de la quitter pour une autre femme, une puissante juriste l’en empêche en le ligotant dans les toilettes. La situation se complique quand des cambrioleurs tentent de pénétrer dans leur maison.
Η ιστορία αφορά μια δυναμική δικηγόρο (μια γερασμένη Meg Ryan) και την απελπισμένη προσπάθεια της να επανασυνδεθεί με τον άντρα της (Timot...
Keď sa Louise dozvie, že ju manžel plánuje opustiť kvôli mladšej žene, rozhodne sa, že sa nevzdá bez boja! Svojho manžela drží doma ako väzňa, kým jej nesľúbi, že s ňou zostane navždy. Žiadny plán však nefunguje stop...
