A raw and unapologetic look into a police shooting, racism, and the connections they share.
Цепь роковых случайностей порождает волну насилия
Una mirada cruda y sin complejos a los disparos de la policía, el racismo y las conexiones que comparten. Sin decir que sabemos las respuestas, pero sin tener miedo de hacer preguntas directas.
Um olhar cru e sem desculpas sobre um tiroteio policial, racismo e as conexões que eles compartilham. Sem afirmar que sabemos as respostas, mas sem medo de fazer as perguntas diretas.
對警察槍擊、種族主義和他們共同的聯繫進行原始的、毫無歉意的審視。沒有說明我們知道答案，但不害怕直接提問。
对警察枪击、种族主义和他们共同的联系进行原始的、毫无歉意的审视。没有说明我们知道答案，但不害怕直接提问。
Un regard brut et sans vergogne sur les fusillades policières, le racisme et les liens qu'ils partagent. Sans dire que nous connaissons les réponses, mais sans avoir peur de poser les questions directes.
