Select your Language :

Shortly after David Abbott moves into his new San Francisco digs, he has an unwelcome visitor on his hands: winsome Elizabeth Martinson, who asserts that the apartment is hers -- and promptly vanishes. When she starts appearing and disappea...

Als David seine neue Wohnung in San Francisco bezieht, trifft er dort auf den Geist der Vormieterin Elizabeth, die durch einen Unfall ins Koma gefallen ist. Zunächst versucht sie den ungebeten Gast aus ihrer Wohnung zu vertreiben, doch als...

David, che crea giardini per mestiere, affitta un appartamento nel centro di San Francisco. Una sera, dopo l’ennesima birra, si materializza nel suo salotto una giovane donna, Elizabeth, che reclama la proprietà della casa e di ogni sing...

Когда Дэвид арендует новую квартиру, он меньше всего рассчитывает встретить там соседку. Элизабет появляется внезапно, настаивая �...

Alors que David s'installe dans l'appartement qu'il vient de louer, une jeune femme, Elizabeth, apparaît soudainement, affirmant que cet appartement est le sien. David pense d'abord avoir affaire à un malentendu... jusqu'à ce qu'Elizabet...

Elizabeth Martinson (Reese Witherspoon) é uma médica que vive somente para seu trabalho. Quando um acidente acontece, ela deve lidar com o que ela havia adiado há um bom tempo: férias. Nesse meio-tempo, ela conhece David Abbott (Mark Ru...

David (Mark Ruffalo) alquila un pintoresco piso en San Francisco y lo que menos espera -y quiere- es compartirlo. Ya lo tiene casi desordenado a su gusto cuando aparece una bonita chica, aunque bastante mandona, llamada Elizabeth (Reese Wit...

　　温文尔雅的大卫（马克·鲁法洛饰）痛失爱妻，为了忘记悲痛，他决定转租一套古雅而梦幻的公寓，可出乎意料的是，这个举动引来了一个叫伊丽莎白（瑞茜·威瑟斯朋饰）的漂�...

Da David leide sin flotte San Fransisco-leilighet, var det siste han forventet (eller ville ha) en samboer. Han hadde akkurat klart å gjøre hele stedet til et totalt kaos, da en pen, men kontrollerende, ung kvinne ved navn Elizabeth pluts...

Krátce po té, co se David Abbott přestěhuje do svého nového nájmu v San Francisku, setká se s nevítaným hostem: půvabnou Elizabeth Martinsonovou, která tvrdí, že byt patří jí – a obratem zmizí. Když se pak začne objevo...

David vindt een meisje in het appartement dat hij net heeft gehuurd. Het probleem is dat alleen hij haar kan zien; ze is namelijk de geest van Elizabeth, een arts in opleiding die in coma ligt in een nabijgelegen ziekenhuis, en het appartem...

Kiedy Davis (Mark Ruffalo) wynajmuje nowe mieszkanie, pragnie tylko spokoju i samotności. Wtedy pojawia się Elizabeth (Reese Witherspoon), oświadczając, że to jest jej mieszkanie, po czym na oczach zaskoczonego Davisa... znika. On wier...

Reese Witherspoon har hovedrollen i denne opløftende romantiske komedie. David (Mark Ruffalo) flytter ind i en ny lejlighed og glæder sig til at være herre i eget hus. Så dukker Elizabeth (Reese Witherspoon) op og påstår, at hun bor i...

Nem sokkal azután, hogy David beköltözik új lakásába, felbukkan egy nemkívánatos látogató: a megnyerő Elizabeth, aki azt állítja, hogy a lakás az övé – majd eltűnik. Amikor a lány tetszés szerint kezd megjelenni és elt...

Elizabeth Masterson, San Francisco’da mesleğine kendini adamış bir doktordur ve işinden başka hiçbir şeye vakit bulamaz. İki çocuk sahibi kız kardeşi ile buluşmaya gelirken Elizabeth bir araba kazası geçirir ve komaya girer....

Η Ελίζαμπεθ Μάστερσον είναι μια εργασιομανής γιατρός που έχει αφιερώσει τη ζωή της στο επάγγελμά της. Ένα βράδυ, παθαίνει ένα αυτοκ...

Un arhitect peisagist ajută o femeie, pe care numai el o vede, să afle adevărul despre trecutul ei și relația lor trece de la resentimente la romantism.

Keď si David prenajal byt v San Franciscu, poslednú vec, ktorú vo svojom novom domove očakával, bola spolubývajúca. Hysterická mladá dáma menom Elizabeth sa pred ním odrazu objaví ako duch a začne tvrdiť, že Davidov nový byt...

הבמאי של "שישי הפוך" ו"ילדות רעות" חוזר עם ריס וית'רספון בקומדיה רומנטית על טבעית. אליזבת מאסטרסון היא רופאה המכורה לעבודה. תאונה טראג...

Quando David aluga um novo apartamento, a última coisa que ele quer é companhia. Então Elizabeth aparece, insistindo que o apartamento é dela... até que ela desaparece bem na frente de seus olhos. Ele se convence de que ela é um espí...

Коли нещасливий у коханні архітектор оселяється в новій квартирі, йому доводиться мати справу з духом її колишньої мешканки, яка м�...

Елизабет Мастерсън е абсолютно отдадена на работата си като лекар и е прекалено заета за нещо друго в живота си. Една нощ, след ужас�...

David har hyrt sig en schysst lya i San Francisco. Det sista han förväntar sig är en sambo, men en dag dyker en snygg, men sjukligt pedantisk tjej upp. Hon heter Elizabeth och är helt övertygad om att lägenheten är hennes. David sät...

Kun David hankkii uuden vuokra-asuntonsa, hän on kaiken muun kuin seuran tarpeessa. Paikalle ilmestyy kuitenkin Elizabeth väittäen asunnon kuuluvan hänelle... ja katoaa sitten Davidin silmien edestä. David on vakuuttunut siitä, että ...

當大衛（馬克魯法洛飾）在舊金山租下一間公寓，他最不想要也絕對料不到的是，他竟然多出了一個室友。他才剛把凌亂的公寓整理乾淨、佈置完畢，便赫然發現一個年輕貌美卻又霸...

만사가 시큰둥한 우울한 정원사 데이빗(마크 러팔로 분). 어렵게 고른 아파트로 이사 온 첫날 밤, 새 집에 느닷없이 침입자가 나타난다. 오밤중에 나타나 자기 집이니 막무가내로 나�...

Alors que David s'installe dans l'appartement qu'il vient de louer, une jeune femme, Elizabeth, apparaît soudainement, affirmant que cet appartement est le sien. David pense d'abord avoir affaire à un malentendu... jusqu'à ce qu'Elizabet...

Poco después de que David Abbott se mude a su nuevo piso en San Francisco, aparece ante el un visitante no deseado: la encantadora Elizabeth Martinson, quien afirma que el departamento es suyo y desaparece rápidamente. Cuando ella comienz...

Усамљени архитекта који живи у Сан Франциску, заљубљује се у дух жене. Проблем је у томе што дух кога он виђа припада жени која је ве�...

Kai jaunas vyriškis Deividas (akt. M. Ruffalo) išsinuomoja butą San Franciske, jis tikrai visiškai nesitiki rasti jame įnamį. Vos pradėjus tvarkyti naująjį būstą, netikėtai pasirodo jauna žavi moteris Elizabet (akt. R.Witherspo...

交通事故で昏睡状態となり、生死の境をさまよううちに幽霊となってしまった女性医師エリザベス。彼女が住んでいたマンションは貸しに出され、そこにデヴィッドという男性が...

တနေ့တနေ့အလုပ်မှအလုပ်ဖြစ်နေတဲ့ဆရာ၀န်မလေးအဲလစ်ဇဘတ်ဟာတနေ့မှာ ကားအက်ဆီးဒင့်တခုဖြစ်ခဲ�...

ไม่นานหลังจากย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใหม่ เดวิดมีแขกที่เขาไม่ได้รับเชิญมาเยือ�...

Khi vị kiến trúc sư thất tình chuyển đến một căn hộ mới, anh đụng độ với linh hồn của người thuê trước vẫn chưa chịu rời đi.

بعد فترة وجيزة من الانتقال إلى شقّة جديدة، يستقبل "ديفيد" زائرة غير مرحّب بها… إنّها روح "إليزابيث ماسترسن"، التي تؤكّد أنّ الشقّة ل�...

Saat seorang arsitek yang patah hati pindah ke sebuah apartemen baru, ia berselisih dengan arwah penyewa sebelumnya, yang masih tinggal di sana.

Apabila arkitek yang patah hati berpindah ke pangsapuri baharu, dia bercanggah dengan roh bekas penyewa yang masih berkeliaran.

Apabila arkitek yang patah hati berpindah ke pangsapuri baharu, dia bercanggah dengan roh bekas penyewa yang masih berkeliaran.

Kort etter å ha flyttet inn i sin nye leilighet, får David uønsket besøk av nylig avdøde Elizabeth Martinson som hevder at leiligheten er hennes.

Kort etter å ha flyttet inn i sin nye leilighet, får David uønsket besøk av nylig avdøde Elizabeth Martinson som hevder at leiligheten er hennes.

搬进新公寓不久后，大卫遇到了一个不受欢迎的访客：伊丽莎白·马斯特森的鬼魂。鬼魂还宣称这里是她的地盘。

अपना टूटा हुआ दिल लिए, एक आर्किटेक्ट जब नए अपार्टमेंट में जाता है, तो उसका सामना वहां की पिछल�...

Een architect die net weduwnaar is geworden, verhuist naar een appartement waar de geest van de vorige huurder nog woont, een overwerkte arts die niet weet hoe ze is gestorven.